diff --git a/ru/hardware-hs303.md b/ru/hardware-hs303.md
index 6c181f8..3785d81 100644
--- a/ru/hardware-hs303.md
+++ b/ru/hardware-hs303.md
@@ -35,7 +35,7 @@ OpenIPC поддерживает прошивку без разборки все
 
 ## HS303 v1/v2/v3
 
-### Краткая инструкция установки OpenIPC v2.2 (на 2022.10.02)
+### Краткая инструкция установки OpenIPC на 2024.08.08
 
 - подключите SD/MMC карту к ПК, удалите все файлы и разделы, создайте один новый раздел
 - карта может быть любого размера до 64GB включительно, но первый раздел должен быть не более 2GB
@@ -96,7 +96,7 @@ OpenIPC поддерживает прошивку без разборки все
 
 #### Как можно обновить прошивку до последней актуальной версии через SSH ?
 
-$\color{red}{\texttt{Внимание !}}$
+$\color{red}{\texttt{Внимание ! Только для прошивок от августа 2024 года !}}$
 
 Зайдите на камеру по протоколу SSH через программу Putty (логин root, с паролем 12345,
 при первом подключении или с паролем, который установили в WEB, 22 порт) и