diff --git a/images/project-kruzhok-2024/cam-ip-aips.png b/images/project-kruzhok-2024/cam-ip-aips.png
new file mode 100644
index 0000000..c78d20d
Binary files /dev/null and b/images/project-kruzhok-2024/cam-ip-aips.png differ
diff --git a/ru/project-kruzhok-2024.md b/ru/project-kruzhok-2024.md
index 45e5b5c..14412ce 100644
--- a/ru/project-kruzhok-2024.md
+++ b/ru/project-kruzhok-2024.md
@@ -22,7 +22,7 @@ Qtech QVC-IPC-136W & Switcam HS-303-V3
 
 ...
 
-### Кратко о подключении устройства
+### Подключение камеры к сети Wi-Fi
 
 Для подключения камеры к WiFi точке доступа:
 1. Сгенерируйте QR код со следующими параметрами:
@@ -31,17 +31,23 @@ Qtech QVC-IPC-136W & Switcam HS-303-V3
     wlanpass=mypassword
     ```
     *(для генерации кода можно использовать генератор [на сайте OpenIPC](https://openipc.org/tools/qr-code-generator), либо же любой другой [генератор QR кодов](https://www.google.com/search?q=QR+code+generator))* 
-2. Подключите камеру к сети
+2. Подключите камеру к питанию
 3. В течении 1,5 минуты после включения покажите камере сгенерированный ранее QR код на расстоянии 15-30 см
 4. Дождитесь голосового оповещения "The device is ready", после чего дождитесь перезагрузки камеры
 
 **Готово! Камера подключена к сети**
 
-IP адрес камеры можно посмотреть в настройках Вашего роутера
+IP адрес камеры можно узнать в настройках Вашего роутера
 <h1 align="left">
   <a><img src="https://raw.githubusercontent.com/TheDayG0ne/wiki/master/images/project-kruzhok-2024/cam-ip-router.png" alt="Просмотр IP адреса камеры в настройках роутера" width="800"></a>
 </h1>
 
+Либо же через программу для сканирования сети (например, Advanced IP Scanner)
+<h1 align="left">
+  <a><img src="https://raw.githubusercontent.com/TheDayG0ne/wiki/master/images/project-kruzhok-2024/cam-ip-aips.png" alt="Просмотр IP адреса камеры через программу для сканирования сети" width="800"></a>
+</h1>
 
-Для входа на камеру по SSH и WEB используйте логин `root` и пароль `123456`
+### Вход в веб-интерфейс камеры
+
+> Для входа на камеру по SSH и WEB используйте логин `root` и пароль `123456`