diff --git a/ru/hikvision-ds-2cd2345f-is.md b/ru/hikvision-ds-2cd2345f-is.md
index 9c12e88..c0b3ce6 100644
--- a/ru/hikvision-ds-2cd2345f-is.md
+++ b/ru/hikvision-ds-2cd2345f-is.md
@@ -162,4 +162,4 @@ exit 0
 ```
 chmod +x /usr/sbin/S99rc.local
 ```
-Теперь можно перезапускать камеру и радоваться что переключение режима, хоть и не идельно, но работает.
+Теперь можно перезапускать камеру и радоваться что переключение режима, хоть и не идеально, но работает.